понедельник, 30 апреля 2018 г.

Hungaryfest rajzpályázat

Magyarország Ungvári Főkonzulátusa a 2018. május 26-27-én immár második alkalommal megrendezésre kerülő HUNGARY-FEST alkalmából rajzpályázatot hirdet 7-14 év közötti gyermekek részére Hungarikum témában.
Magyarország Kormánya Hunyadi Mátyás 575., és királya választásának 560. évfordulója alkalmából a 2018-as évet Mátyás király emlékének szenteli. Ezért ebben az évben – az emlékévhez kapcsolódóan – pályázóink Mátyás, az igazságos témakörben is benyújthatják pályamunkáikat.
A pályázatok beküldésének módja:
személyesen vagy postai úton az alábbi címre: Magyarország Ungvári Főkonzulátusa, 88000 Ungvár, Pravoszláv/rkp. 12.
A művek beérkezési határideje:
2018. május 18. (péntek) dél 12.00 (CET)
A díjazottak elismerése:
a legjobbnak ítélt pályamunkák alkotói LEGO gyárlátogatáson vesznek részt és megtekintik a Nyíregyházi Állatparkot.
Egyéb tudnivalók:
a pályázat eredményét Magyarország Ungvári Főkonzulátusa Facebook-oldalán teszi közzé. A díjak és elismerések ünnepi keretek között történő átadására a Hungaryfest keretében, 2018. május 27-én (a Nemzetközi Gyermeknapon) kerül sor.

воскресенье, 22 апреля 2018 г.

В Ужгороді роми відзначають свій Міжнародний день
В обласному центрі проходить яскравий музичний фестиваль, присвячений Міжнародному дню ромів.  Щороку представники цієї народності збираються, щоб яскраво,  весело і гучно пройтися містом строкатою ходою, пустити Ужем вінки пам’яті, влаштувати виступи музичних і танцювальних колективів тощо. Не став виключенням і рік нинішній. В переповненому залі обласного музично-драматичного театру ромів вітали очільники обласної та міської влади. Голова ОДА Г.Москаль вдруге  одяг циганську яскраво-червону сорочку, привітав ромів і вручив відзнаки, грамоти і подяки обладміністрації та облради найактивнішим представникам ромських національно-культурних товариств та громадським діячам. приємно відзначити, що серед нагороджених – давній друг нашої редакції, голова Громадської ради ромської національної меншини при Закарпатській облдержадміністрації Борис Бучко. Він отримав почесну відзнаку «За заслуги перед Закарпаттям». Щиро вітаємо з заслуженою нагородою!
Від імені Ужгородської міськради нагороди вручав міський голова Богдан Андріїв.
Пропонуємо вашій увазі відео аматорское  з цієї п

Szombaton, április 21-én Ungváron a kárpátaljai romák második alkalommal szerveztek fesztivált a nemzetközi roma nap alkalmából.
A rendezvény a Színház-téren zenés-táncos felvonulással kezdődött. A fiatalok színes roma viseletben hangszerekkel és zászlókkal végighaladtak a városközpont néhány utcáján. Majd az Ung folyóra virágkoszorúkat bocsátottak, így emlékezve az őseikre. A koszorú a nép nehéz sorsát szimbolizálja, amely történelmi őshaza nélkül járja a nagyvilágot.
Ezután a megyei színházban fergeteges hangulatú koncert szórakoztatta az érdeklődőket. Megyénk minden olyan járásából csatlakoztak a szervezéshez és az ünnepléshez, ahol nagy számban élnek romák. A rendezvény célja betekintést nyújtani más népek és nemzetek képviselői számára a roma kultúrába, hagyományokba és különböző szokásokba. Egy rövid amatörr videot làthatnak